mythicize (someone)'s achievements

Translations
мифологизировать достижения (кого-либо)
Some authors tend to mythicize the scientist's achievements.
Некоторые авторы склонны мифологизировать достижения этого ученого.